---

1. Este DOCUMENTO contiene una información muy importante que regula sus derechos y oBLIGACIONES, tan bien como condiciones, LIMITACIONES Y EXCLUSIONES que pueden llegar a usted. Por favor, hazlo con cuidado.

Estos títulos requieren el uso de la ARBITRACIÓN en un BASE INDIVIDUAL para disolver los argumentos, más allá de las TRIALS JURY o Acciones de Clase.

Al pulir un orden para los productos o servicios de esta página web, usted acepta y son encontrados por estos TERMS y CONDICIONES.

Usted no puede ordenar o observar los PRODUCTOS O SERVICIOS DE ESTO SITIO Si usted (A) NO ACUERDA A estos TERMS, (B) NO ES EL ORDEN DE (i) AL menos 18 AÑOS DE AGE O (ii) LEGAL AGE PARA ENERGAR UN CONTRATO BINDING CON FELLOWES, O (C) SE PROHIBICIONA O

Estos términos y condiciones (estos "Términos") se aplican a la compra y venta de productos y servicios a través de fellowes.com/us (el "Site"). Estos Términos están sujetos a cambios por Fellowes (referidos como "nosotros", "nosotros", o "nuestro" como el contexto puede requerir) sin previo aviso por escrito en cualquier momento, a nuestra única discreción. La última versión de estos Términos se publicará en este Sitio, y debe revisar estos Términos antes de comprar cualquier producto o servicios disponibles a través de este Sitio. Su uso continuado de este Sitio después de un cambio publicado en estos Términos constituirá su aceptación y acuerdo a tales cambios.

Estos Términos son parte integral del sitio web Condiciones de Uso que se aplican generalmente al uso de nuestro Sitio. También debe revisar cuidadosamente nuestra Política de Privacidad antes de hacer un pedido para productos o servicios a través de este Sitio (ver Sección 8).

2. Aceptación y cancelación del pedido -Usted acepta que su pedido es una oferta para comprar, bajo estos Términos, todos los productos y servicios enumerados en su pedido. Todos los pedidos deben ser aceptados por nosotros o no estaremos obligados a vender los productos o servicios a usted. Podemos optar por no aceptar ninguna orden a nuestro exclusivo criterio. Después de recibir su pedido, le enviaremos un e-mail de confirmación con su número de pedido y detalles de los artículos que ha pedido. Aceptación de su pedido y la formación del contrato de venta entre becarios y no tendrá lugar a menos y hasta que haya recibido su correo electrónico de confirmación de pedido. Usted tiene la opción de cancelar su pedido en cualquier momento antes de haber enviado su correo electrónico de confirmación del pedido llamando a nuestro Departamento de Servicio al Cliente en el "Contáctenos" tab.

3.Precios y condiciones de pago -a) Todos los precios publicados en este Sitio están sujetos a cambios sin previo aviso. El precio cobrado por un producto o servicio será el precio en vigor en el momento en que se coloca el pedido y se establecerá en su correo electrónico de confirmación del pedido. Los aumentos de precios sólo se aplicarán a los pedidos puestos después de tales cambios. Los precios publicados no incluyen impuestos o cargos por envío y manejo. Todos estos impuestos y cargos se añadirán a su total de mercadería y se consignarán en su carrito de compras y en su correo electrónico de confirmación de pedido.

b) Las condiciones de pago se ajustan a nuestra única discreción y el pago debe ser recibido por nosotros antes de que aceptemos una orden. Usted representa y garantiza que (i) la información de pago que nos suministra es verdadera, correcta y completa, (ii) usted está debidamente autorizado a utilizar dicho método de pago para la compra, (iii) los cargos incurridos por usted será honrado por su tarjeta de crédito o compañía de pago, y (iv) usted pagará los cargos incurridos por usted a los precios publicados, incluyendo todos los impuestos aplicables, si los hay.

4.Envíos; Entrega; Título y Riesgo de Pérdida- a) Organizaremos el envío de los productos a usted. Por favor, compruebe la página de producto individual para opciones de entrega específicas. Usted pagará todos los gastos de envío y manipulación especificados durante el proceso de pedido. (b) Title and risk of loss pass to you upon delivery. Las fechas de envío y entrega son estimaciones y no pueden garantizarse. No somos responsables de ningún retraso en los envíos.

5.Devoluciones y reembolsos -Excepto por cualquier producto designado en el Sitio como no reembolsable, aceptaremos una devolución de los productos para un reembolso de su precio de compra, menos los gastos de envío y manipulación originales, siempre y cuando dicha devolución se realice dentro de los 15 días de entrega y siempre que dichos productos sean devueltos en su condición original. Para devolver un producto, debe llamarnos al 800-955-0959 para obtener un número de Autorización de Mercancía de Retorno (RMA) antes de enviar su producto o haga clic aquí para ver nuestra política completa de retorno. No se aceptarán retornos de ningún tipo sin un número RMA.

Usted es responsable de todos los gastos de envío y manipulación de artículos devueltos. Usted tiene el riesgo de pérdida durante el envío.

Los reembolsos se procesan dentro de aproximadamente tres días hábiles de nuestra recepción de su mercancía. Su reembolso se acreditará de nuevo al mismo método de pago utilizado para hacer la compra original en el Sitio. No nos dedicamos a ningún proyecto diseñado en este esquema como no renovable.

6.LIMITED WARRANTY- Fellowes garantiza que los productos estén libres de defectos en material y mano de obra que aparecen dentro de un (1) año desde la fecha de la compra original. Si tal defecto aparece durante el período de garantía, Fellowes (en su única opción) reparará o reemplazará el producto defectuoso sin cargo por servicio o partes o devolverá el precio de compra. Los becarios no justifican, y no son responsables, daños incidentales o consecuenciales a cualquier dispositivo electrónico o sus datos relacionados o resultantes del uso de este producto o cualquiera de sus partes.

Esta garantía se aplica únicamente al comprador minorista inicial y no cubre las reclamaciones resultantes de uso indebido, falta de seguimiento de instrucciones sobre instalación y uso, negligencia, atención inadecuada, desgaste normal, uso de apegos no autorizados, o si el examen o la prueba muestran que un supuesto defecto no existe durante el período de garantía en condiciones de lo contrario cubiertas por garantía.

LA DURACIÓN DE CUALQUIERDAS IMPLIADAS, INCLUIDAS PERO NO LIMITADAS A CUALQUIERDAS MEDIDAS DE MERCANTABILIDAD O FITNESS PARA UN PURSO PARTICULAR, ES EXPRESOMENTE LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA LÍMITADA.

A menos que se requiera por la ley aplicable, la resolución excelsa del cliente por la extensión de esta garantía o cualquier garantía impuesta o cualquier otra dificultad que pueda causar la explotación de la ley o de otra índole que pueda resultar afectada por la explotación de la ley o de otra índole que se vea sometida a la consideración de la responsabilidad penal.

Bajo ningún CIRCUMSTANCIAS FELLOWES, ITS AFFILIATES, SUBSIDIARIES, RELATED ENTITIES, RESELLERS OR THEIR RESPECTIVE OFFICERS, DIRECTORS OR EMPLOYEES OR those PERSONS FOR WHOM THEY are BY LAW RESPONSIBLE, BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCID La compañía y estas otras partes no asumen ni aniquilan a ninguna otra persona que asuma a cualquiera de ellos ninguna obligación o libertad de otro modo que sea evidentemente olvidada aquí.

La duración, los términos y condiciones de la garantía son válidos en todo el mundo, excepto cuando diferentes limitaciones, restricciones o condiciones pueden ser requeridas por la ley local.

¿Qué puede hacer en caso de disputa con nosotros? El procedimiento informal de solución de diferencias detallado en la Sección 11 está disponible para usted si usted cree que no hemos cumplido nuestras obligaciones en virtud de esta garantía limitada o estos Términos.

7.Uso y propiedad de la propiedad intelectual -Usted reconoce y acepta que: a) Cumplirá con todos los términos y condiciones del acuerdo de licencia para cualquier producto o servicio que obtenga a través de este Sitio, incluyendo, pero no limitado a, todas las obligaciones de confidencialidad y restricciones de reventa, uso, ingeniería inversa, copia, fabricación, modificación, mejora, sublicencia y transferencia de esos productos y servicios licenciados. (b) Usted no causará, inducirá o permitirá el incumplimiento de los términos y condiciones de cualquiera de estos acuerdos de licencia de productos y servicios. (c) Fellowes and its licensor(s) are and will remain the sole and exclusive owners of all intellectual property rights in and to each product and service made available on this Site and any related characteristics, instructions, documentation or other materials, including, but not limited to, all related copyrights, patents, brands and other intellectual property rights, subject only to the limited license granted under the product's or service's license agreement. Usted no tiene ni adquirirá ninguna propiedad de estos derechos de propiedad intelectual en o a los productos o servicios disponibles a través de este Sitio, o de cualquier derecho de propiedad intelectual relacionado con esos productos o servicios.

8.Privacidad -Nuestra Política de privacidad, rige el procesamiento de todos los datos personales recopilados de usted en relación con su compra de productos o servicios a través del Sitio.

9.Fuerza Majeure -No seremos responsables ni responsables ante usted, ni se considerará que hemos incumplido o incumplido estos Términos, por cualquier fracaso o retraso en nuestro desempeño bajo estos Términos cuando y en la medida en que dicho fallo o retraso sea causado por actos o circunstancias que no sean de nuestro control razonable, incluyendo, sin limitación, actos de Dios, inundaciones, incendios, terremotos, explosiones, acciones gubernamentales, guerra, invasión o hostilidades (ya sea guerra declarada o no), amenazas o actos terroristas relacionados con conflictos civiles

10.Derecho de gobierno y jurisdicción -Todos los asuntos derivados de estos Términos o relacionados con ellos se rigen y se interpretan de acuerdo con las leyes internas del Estado de Illinois sin dar efecto a ninguna elección o conflicto de disposiciones legales o reglas (ya sea del Estado de Illinois o cualquier otra jurisdicción) que causen la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sean las del Estado de Illinois.

11.Resolución de controversias y arbitraje vinculante.

a) Vosotros y los fardos están tratando de dar cualquier derecho a establecer normas en un centro o antes de un jurado, o a participar en una acción de clases o acción respetuoso con la responsabilidad de un candidato. Otros derechos que tendrías si hubieras corrido también podrían ser indiscutibles o ser liberados en ARBITRACIÓN.

TORT OR OTHER PRE-EXISTING, PRESENT OR FUTURE, AND INCLUDING STATUTORY, CONSUMER PROTECTION, COMMON LAW, INTENTIONAL TORT, INJUNCTIVE AND EQUITABLES SERVICIOS

b) El árbitro tendrá autoridad exclusiva para resolver cualquier controversia relativa a la arbitrariedad y/o la aplicabilidad de esta disposición arbitral, incluyendo cualquier desafío incongruente o cualquier otro reto que la disposición arbitral o el Acuerdo sea nula, nula o inválida de otro modo. The arbitrator will be empowered to grant regardless relief would be available in court under law or in equity. Cualquier laudo del árbitro será definitivo y vinculante para cada una de las partes, y podrá ser dictada como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

Si usted prevalece en cualquier reclamación que le permita los honorarios de los abogados de la parte dominante, el árbitro puede otorgarle honorarios razonables bajo los estándares para el cambio de honorarios proporcionados por la ley.

c) Puede optar por presentar su reclamación en un tribunal de reclamaciones pequeñas y no en un arbitraje si nos presenta una notificación por escrito de su intención lo hace dentro de los 60 días siguientes a su compra. El procedimiento de arbitraje o reclamos pequeños se limitará únicamente a su controversia o controversia individual.

d) Usted acepta un arbitraje individual. En cualquier disputa, NEITHER YOU NOR FELLOWES SERÁ ENTITADO PARA RECLAMACIONES ÚNICAS O CONSOLIDADAS POR O CONTRAS OTRAS PERSONAS EN CORTE O EN ARBITRACIÓN O PARTICIPADAS EN CUALQUIER CLAMO COMO REPRESENTANTE DE CLASE, MEMBREO DE CLASE O EN UN PRIVADO ATTORNO GENERAL. El tribunal arbitral no puede consolidar más de una sola reclamación y no puede presidir de otro modo ninguna forma de procedimiento representativo o de clase. El tribunal arbitral no tiene facultad para considerar la aplicabilidad de esta exención de arbitraje de clase y cualquier impugnación a la exención de arbitraje de clase sólo puede plantearse en un tribunal de jurisdicción competente.

Si alguna disposición de este acuerdo de arbitraje se considera inaplicable, se anulará la disposición inaplicable y se aplicarán las condiciones de arbitraje restantes.

12.Asignación -Usted no asignará ninguno de sus derechos o delegará ninguna de sus obligaciones bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Toda supuesta asignación o delegación en violación de esta sección 12 es nula y carente de validez. Ninguna asignación o delegación le alivia de ninguna de sus obligaciones en virtud de estos Términos.

13.No Waivers -El hecho de que no hayamos aplicado ningún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a la futura aplicación de ese derecho o disposición. La renuncia a cualquier derecho o disposición sólo será efectiva si por escrito y firmada por un representante debidamente autorizado de Fellowes.

14.No hay beneficiarios de terceros - These Terms do not and are not intended to confer any rights or remedies upon any person other than you.

15.Avisos -

a)A ti. Podemos darle cualquier aviso bajo estos Términos mediante: (i) el envío de un mensaje a la dirección de correo electrónico que usted proporciona o (ii) mediante la publicación al Sitio. Los avisos enviados por correo electrónico serán efectivos cuando enviemos el correo electrónico y los avisos que proveamos por correo electrónico serán efectivos al publicarlos. Es su responsabilidad mantener su dirección de correo electrónico actual.

b)A nosotrosPara darnos aviso bajo estos Términos, debe ponerse en contacto con nosotros como sigue: (i) por transmisión de fax a 630-893-1683 o (ii) por entrega personal, correo de la noche o correo registrado o certificado a Fellowes en la dirección enumerada en la "Contáctenos". Podemos actualizar el número de fax o dirección para avisos a nosotros mediante la publicación de un aviso en el Sitio. Los avisos proporcionados por entrega personal serán efectivos inmediatamente. Los avisos proporcionados por transmisión de facsímil o correo de la noche a la mañana serán eficaces un día hábil después de que sean enviados. Los avisos proporcionados por correo registrado o certificado serán efectivos tres días hábiles después de ser enviados.

16.Severability -Si alguna disposición de estos Términos es inválida, ilegal, nula o inaplicable, esa disposición se considerará cortada de estos Términos y no afectará la validez o la aplicabilidad de las restantes disposiciones de estos Términos.

17.Acuerdo completo - Nuestra confirmación de pedido, estos Términos, nuestros Términos de Uso Web y nuestra Política de Privacidad serán considerados el acuerdo final e integrado entre usted y nosotros sobre los asuntos contenidos en estos Términos.